jueves, 29 de marzo de 2007

Alleine zu zweit

"E aquí a una de mis canciones favoritas de Lacrimosa.
Espero que disfruten tanto como yo al leerla esta hermosa canción"

"Alleine zu zweit"

Al final de la verdad
Al final de las luces
Al final del amor
Al final - ahí estas tú
(El corazón se vacía -una parte se va de mí)
Nada ha sobrevivido
Nos hemos callado por largo tiempo
Y con cada día de ese "Nosotros"
La mentira de nuestro amor creció
Y más allá juntos hemos ido por nuestro camino
Más allá nos hemos alejado
Solos - juntos
Nos hemos olvidado como buscarnos
La costumbre nubla
La indolencia ahoga
El orgullo embriaga
Y la cercanía impulsa a huir
Danza - Mi vida - Danza
Danza conmigo
Danza conmigo otra vez
En el éxtasis puro de amor desnudo
Y sí yo lo veo
Sí yo la vivo
Sí nos contemplamos
Algo ha sobrevivido
Y sí encuentro fuerza y esperanza
Sí yo aún tengo fe en nosotros
Sí lo/la pudiera alcanzar
Otra vez lo/la tendría
Sí regresaramos a la base - nuestro fundamento
Sí otra vez nos llegamos a descubrir
Sí sólo él/ella quisiera...¡Yo si!

domingo, 4 de marzo de 2007

Darkness-Lacrimosa



"Aquí esta la letra de una canción que me gusta mucho. En el fotolog esta en ingles y como dije acá en español".

Oscuridad

Mi corazon, mi amor
una palabra, ida
permanecer, lo haré
creer y rezar.

Ver, sentir
Escuchar, ser e irse
Como puedo acercarme a ti?
como puedo yo, el tonto?

La belleza no puede ser vista solo besada
tengo tanto amor para dar

pero donde estas tu y como alcanzarte?

Puedo contar, puedo yo hablar?
y puedo apoyar mi cabeza en ti?
puedo elegir y puedo decir

que te amo?!

La oscuridad me rodea
mi cabeza hundida
tus brazos están lejos
tu respiración me toma
dentro, estoy enamorado
enamorado de ti, pero tu
tan lejos de mi - me sostengo
tus palabras - tu rostro - tu respiración
tu tacto - tu corazón me cubriría
pero todo lo que haces es mirarme
asi que me despido de tu tolerancia
y más allá la oscuridad crece
la que me guia devuelta a mis raices
el anhelo y el dolor
en la oscuridad y la desgracia

La belleza no puede ser vista solo besada
tengo tanto amor para dar
pero donde estas tu y como alcanzarte?


"Si la letra no te causo nada es por que no tienes ningún sentimiento... "